本文目录一览：
面红耳赤的是什么意思？什么意思
一、面红耳赤的意思是脸比耳朵都红了，形容因激动或羞惭而脸色发红。
二、读音：miàn hóng ěr chì
三、英文：as red as a turkey cock
四、用法：作谓语、状语、补语；形容羞愧的样子。
五、引证：《朱子语类》卷二九：“今人有些小利害，便至于头红耳赤；子文却三仕三已，略无喜愠。”
译文：现在的人有点小利益与害处，就到了头红耳赤的地步；子文却满不在乎，几乎没有喜怒。”
六、例句
为了这道问题，我和同桌争得面红耳赤。
扩展资料：
面红耳赤的近义词：
1、面红耳热的读音miàn hóng ěr rè，意思是形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。
引证：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十：“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子，见了一个陌生人，也要面红耳热的。”
2、脸红耳赤的读音liǎn hóng ěr chì，意思是形容感情激动或害羞的样子。
引证：萧殷《桃子又熟了》一：“没有等翻译同志把所有的问题都提出来，那个美国人竟脸红耳赤地吼起来。”
面红耳赤的反义词：
1、面不改色的读音miàn bù gǎi sè??，意思是脸色不变，形容从容镇静的样子。
引证：元·秦简夫《赵礼让肥》第二折：“我这虎头寨上，但凡拿住的人呵，见了俺，丧胆亡魂，今朝拿住这厮，面不改色。”
译文：我这虎头寨上，但凡是抓住了我的人啊，看到了我，都是丧胆丢魂，今天早上抓住这家伙，却是脸不改色。
参考资料来源：百度百科-面红耳赤
面红耳赤是什么意思 面红耳赤的含义
1、面红耳赤，汉语成语，拼音是miàn hóng ěr chì，意思是脸和耳朵都红了。形容因激动或羞惭而脸色发红。
2、成语出处
《朱子语类》卷二九：“今人有些小利害，便至于头红耳赤；子文却三仕三已，略无喜愠。”
3、成语故事
清朝时期，一浪子决心痛改前非，给自己取别号“死里逃生”，他在街上遇到一汉子拿着一本小说要卖，他好奇地看到是“九死一生笔记”《二十年目睹之怪现状》，看后不住面红耳赤，意往神驰，他把这本书改作章回小说发表。
面红耳赤的意思是什么？
面红耳赤：形容因激动或羞愧而脸色发红的表情。
拼音：miàn hóng ěr chì
出处：《朱子语类》卷二九：今人有些小利害，便至于头红耳赤。
译文：现在的人有点小利与害，就到了头红耳赤。
扩展资料
同义词：
1、面红耳热：形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。
拼音：miàn hóng ěr rè
出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十：“见了一个陌生人，也要面红耳热的。”
译文：见了陌生人也要害羞。
2、脸红耳赤：释义为形容感情激动或害羞的样子。
拼音：liǎn hóng ěr chì
出处：?萧殷《桃子又熟了》一：“没有等翻译同志把所有的问题都提出来，那个美国人竟脸红耳赤地吼起来。”
参考资料来源：百度百科—面红耳赤
