望尘莫及和望其项背意思一样么

意思不一样。

望尘莫及,读音wàngchénmòjí,意思是只望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。

出处:姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章:“闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。”

望其项背,拼音是wàngqíxiàngbèi,汉语成语,意思是能够望见别人的颈项和脊背,表示赶得上或比得上,望其项背它还有只能看到背影,看不清头部的意思,也可以用来比喻可以企及对方所达到的成就或境界,但通常以否定句表示与“望”的对象有一定差距。

出处:清·汪琬《与周处士书》:“言论之超卓雄伟,真有与诗书六艺相表里者,非后世能文章家所得望其肩项也。”

扩展资料:

望尘莫及的近义词:瞠乎其后、不可逾越

1、不可逾越是一个汉语词语,读音是bùkěyúyuè,指不可能超过或不可能越过。

出处:叶辛《蹉跎岁月》在他看来,上海的学生娃和山寨的青年之间,是有着一道不可逾越的鸿沟的。

2、瞠乎其后是一个成语,读音是chēnghūqíhòu,意思是在别人后面干瞪眼赶不上。形容远远落在后面。

出处:高阳《玉座珠帘》上册乾隆朝的“十全武功”固然瞠乎其后,就是康熙朝的平三藩之乱,论规模、论艰难,也都不如。

望其项背的近义词:望其肩项

望其肩项是一个汉语成语,读音为wàngqíjiānxiàng,形容赶得上或达得到。

出处:清·袁枚《随园诗话》卷一:“愚谓荆公古文,直逼昌黎,宋人不敢望其肩项。”

翻译:王安石古文,直逼昌黎,宋代人不敢看他的肩项。

望而莫及近义词

拼音【wàngchénmòjí】bai

解释【莫:不;及:赶上。望du见前面骑zhi马的人走过扬起的尘dao土而不能赶上。比喻远远落在后面。】

出处:《庄子·田子方》:“夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”《后汉书·赵咨传》:“令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候,咨不为留。暠送至亭次,望尘不及。”

以脚踏车和汽车比赛,那当然望尘莫及。

我的绘画技术,与你比,相去甚远,真是望尘莫及

“可望而不可及”的bai近义词:望尘莫及、可望不可即du。

“可望而不zhi可及”是什么意思?dao

拼音:kěwàngbùkějí

反义词:垂手可得、力所能及、唾手可得。

成语解释:指只可仰望而不可接近。只能远远看见而不能接近。即,靠近、接触。

成语出处:郭沫若《月蚀》:“可望而不可及的古之人,你们的鼓声透过了几千万重的黑幕,传达到我耳里来了!”

成语使用:复句式;作谓语、分句;含贬义。

望尘莫及的意思是什么?????????

望尘莫及wàng chén mò jí

中文解释 - 英文翻译

望尘莫及的中文解释

以下结果由汉典提供词典解释

【解释】:莫:不;及:赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。

【出自】:《庄子·田子方》:“夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”《后汉书·赵咨传》:“令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候,咨不为留。暠送至亭次,望尘不及。”

【示例】:闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所~。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章

【近义词】:不可企及、瞠乎其后

【反义词】:后来居上

【语法】:连动式;作谓语;含贬义

望尘莫及的英文翻译

以下结果由译典通提供词典解释

1.so far behind that one can only see the dust of the rider ahead; too far behind to catch up; too inferior to bear comparison2.to gaze at another's fast progress; to be left far behind

望尘莫及近义词

望尘莫及近义词:

瞠乎其后,望尘不及,马尘不及

莫:不;及:赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。望尘莫及 相关的近义词

不可企及、高不可攀、可望不可即、不可逾越、瞠乎其后