翻山越岭。近义词。
翻山越岭的近义词——跋山涉水、含辛茹苦、趟水过河、不辞辛苦
翻山越岭：[fānshānyuèlǐng]
释义：翻：翻过；越：过；岭：山岭。翻越不少山头。形容野外工作或旅途的辛苦。
翻山越岭 近义词
【成语】：翻山越岭
【近义词】：跋山涉水、梯山航海、风餐露宿、风尘仆仆
【拼音】：fānshānyuèlǐng
【解释】：翻：翻过；越：过；岭：山岭。翻越不少山头。形容野外工作或旅途的辛苦。
【出处】：姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
【举例造句】：李准《马小翠的故事》：“想贴个春联，往往要跑几十里，翻山越岭到山下请人写。
翻山越岭（含近义词）的有哪些
1、见多识广
发音：jiàn duō shí guǎng
释义：见过的多，知道的广。形容阅历深，经验多。
出处：明·冯梦龙《古今小说》卷一：“还是大家宝眷，见多识广，比男子汉眼力到胜十倍。”
2、察言观色
发音：chá yán guān sè
释义：察：详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。
出处：先秦·佚名《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”
翻译：所谓达，就是品质正直，遇事讲礼，善于揣摩别人的话语，观察别人的脸色，谦恭地对待他人。
3、旁敲侧击
发音：páng qiāo cè jī
释义：比喻说话、写文章不从正面直接点明，而是从侧面曲折地加以讽刺或抨击。
出处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十回：“只不过不应该这样旁敲侧击，应该要明亮亮的叫破了他。”
4、调兵遣将
发音：diào bīng qiǎn jiàng
释义：调动兵力，派遣将领。泛指调动安排人力。
出处 ：明·施耐庵《水浒全传》第六十七回：写书教太师知道，早早调兵遣将，剿除贼寇报仇。
5、背井离乡
发音：bèi jǐng lí xiāng
释义：离开家乡到外地。
出处：元·贾仲名《对玉梳》第一折：“送的他离乡背井，进退无门。四处奔波和爬山越岭。漂洋过海千里吵吵四面八方。跋山涉水。爬山越岭。跋山涉水漂洋过海，跋山涉水，千里迢迢这些都可以形容路程很远很艰辛的意思！
翻山越岭（含近义词）的有哪些
1、见多识广
发音：jiàn duō shí guǎng
释义：见过的多，知道的广。形容阅历深，经验多。
出处：明·冯梦龙《古今小说》卷一：“还是大家宝眷，见多识广，比男子汉眼力到胜十倍。”
2、察言观色
发音：chá yán guān sè
释义：察：详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。
出处：先秦·佚名《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”
翻译：所谓达，就是品质正直，遇事讲礼，善于揣摩别人的话语，观察别人的脸色，谦恭地对待他人。
3、旁敲侧击
发音：páng qiāo cè jī
释义：比喻说话、写文章不从正面直接点明，而是从侧面曲折地加以讽刺或抨击。
出处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十回：“只不过不应该这样旁敲侧击，应该要明亮亮的叫破了他。”
4、调兵遣将
发音：diào bīng qiǎn jiàng
释义：调动兵力，派遣将领。泛指调动安排人力。
出处 ：明·施耐庵《水浒全传》第六十七回：写书教太师知道，早早调兵遣将，剿除贼寇报仇。
5、背井离乡
发音：bèi jǐng lí xiāng
释义：离开家乡到外地。
出处：元·贾仲名《对玉梳》第一折：“送的他离乡背井，进退无门。四处奔波和爬山越岭。漂洋过海千里吵吵四面八方。跋山涉水。爬山越岭。跋山涉水漂洋过海，跋山涉水，千里迢迢这些都可以形容路程很远很艰辛的意思！
