本文目录一览:
成语是“自惭形秽”还是“自惭形愧”?
前者
自惭形秽
发音:zì cán xíng huì
have a sense of inferiority or inadequacy;feel unworthy
释义:“惭”,惭愧;“形秽”,丑陋,不体面。因为自己在某一方不如别人而有一种惭愧的感觉。
出处:南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》:“骡骑王武于;是卫玠之舅,隽爽有风姿,见玠叹曰:‘珠玉在侧,觉我形秽。’”
用法:主谓式;作谓语、补语;含贬义
示例:郁达夫《春风沉醉的晚上》:“与前后左右的和节季同时进行的我的同类一比,我那得不~呢?”
近义词:妄自菲薄、自暴自弃、自愧不如
反义词:妄自尊大、自高自大、目空一切
典故:
晋朝时候,有个骠骑将军名叫王济,相貌英俊,待人接物也 很有风度。虽然是个提刀弄枪的军人,但平时读书论经,才学很好, 在城里也颇有名声。 有一年,王济的外甥卫玠母子前来投靠王济。王济一见卫玠如此眉清目秀,风度翩翩,简直惊呆了。他对卫母说: “人家都说我相貌漂亮过人,现在与外甥一比,就像把石块与明珠宝玉放在一起,我真是太难看了!” 过了几天,王济带着卫玠,骑着马去拜见亲朋好友。走到街上。看见卫玠的人都以为他是白玉雕成的,大家都争着围观,你挤我拥。 几乎轰动了全城。好不容易到了亲戚家,亲友们想了解一下卫万玠以外貌漂亮,学问是否出众,便坚持要他讲解玄理。卫玠推辞不了,便讲了起来。讲的时间不长,听的人却没有一个不称赞他讲得精深透彻的。人们嘻笑着说:“看来,你们三王抵不上卫家的一个儿郎啊!”王济说:“是啊,和我这外甥一起走,就像有明珠在我身旁,熠熠发光。”
自惭形秽是什么意思?
自惭形秽指因自己容貌举止不如人而感到惭愧。后也泛指自愧不如别人。
出处:南北朝·刘义庆《世说新语·容止》:“珠玉在侧,觉我形秽。”
译文:仪态俊秀的人在身边,我觉得容貌举止不如人而感到惭愧。
引证释义:郁达夫《春风沉醉的晚上》:“与前后左右的和节季同时进行的我的同类一比,我那得不自惭形秽呢?”
用法:主谓式,作谓语、补语,含贬义。
扩展资料:
近义词
一、自愧不如 [ zì kuì bù rú ]
释义:自己惭愧不如别人。
出处:唐·元结《七不如篇序》:“元子常自愧不如孩孺。”
译文:元子经常惭愧自己比不上孩子。
二、自轻自贱 [ zì qīng zì jiàn ]
释义:自己看不起自己。多指自己降低身份。
出处:明·冯梦龙《古今小说》第二卷:“又且他家差老园公请你,有凭有据,须不是你自轻自贱。”
自惭形愧和自惭形秽,有什么区别??
没有区别,自惭形愧这是错误的成语用法,没有“自惭形愧”一说,这个词语从语法语义上都讲不通,应为自惭形秽。
自惭形秽,意思是形秽:形态丑陋,引伸为缺点。因为自己不如别人而感到惭愧。
出自清《三侠五义》第三十五回:原打算奚落一场。谁知见了颜生,不但衣冠鲜明,而且像貌俊美,谈吐风雅,反觉得局蹐不安,自惭形秽,竟自无地可容,连一句整话也说不出来。
扩展资料:
近义词:羞愧难当、自愧弗如。
1、羞愧难当
解释:当:承受。指感到十分羞愧内疚。
出处:那婆子羞愧难当,一言不发。清·曹雪芹《红楼梦》第58回
示例:这次数学考试全班就我一个人不及格,让我羞愧难当。
2、自愧弗如
解释:指自感不如别人而内心惭愧。
出处:妻亦心贤之,然自愧弗如,积惭成忌。清·蒲松龄《聊斋志异·邵九娘》
示例:方慧的目光中掠过一缕伤感,白雪的容貌让她自愧弗如,哪知实力更是让她拍马都赶不上。
参考资料:百度百科-自惭形秽
参考资料:百度百科-自惭形愧
自愧不如的愧是啥意思
自愧不如
自:自己觉得
愧: 惭愧
不如:不如别人
释义:自觉惭愧不如别人
出处:战国策.齐策一:「明日齐公来,熟视之,自以为不如.」
用法:指人能客观地评估自己,不自以为是或自以为强.
例句:她虽然一向以歌喉好而自负,但刚刚听到新来的歌手演唱後,就马上有自愧不如的感觉
近义:自惭形秽/自叹不如
反义:自命不凡/自鸣得意/自以为是






