顽固和顽童的顽意思相同吗?

意思是二、顽皮所有意思如下(1)未劈开的囫囵木头。(2)引申为浑圆。(3)愚妄;愚顽。(4)指愚妄、愚顽的人。(5)凶恶。(6)指凶恶的人。旧时对某些民族的蔑称。(7)坚强;坚硬。(8)坚持,不懈怠。(9)颜色等深、浓。(10)厚,老。(11)麻木,动作迟钝。(12)顽敌;顽固派。(13)通“玩”。玩弄;玩赏。(14)通“玩”。嬉戏;游玩。(15)通“忨”。贪婪。顽,顽皮;顽钝无知的。

顽童

(1)指顽钝无知的人。

《书·伊训》:“远耆德,比顽童。”

孔安国传:“童稚顽嚣亲比之。”

(2)指顽皮的孩童。

《国语·郑语》:“而近顽童穷固。”

韦昭注:“顽童,童昏固陋也。”

请问“顽童”的意思?是指男孩还是指女孩呢。谢谢!

《现代汉语词典》解释为:顽皮的儿童。

不论现代汉语词典还是古代汉语词典,未见有对“顽童”作性别限制的。

从理论上讲,只要是顽皮的儿童,都可称顽童。

但是,由於生活中的顽童多为男孩。人们读到“顽童”二字,会首先想到男孩。故,写文章、搞创作尽量不要用“顽童”指女孩。因为,写文章要注意符合读者的思维逻辑。

类似的例子是“恩怨”,本来,“恩怨”既指恩又指怨。但是,两人有仇无恩,你可以说他们之间存在个人恩怨;两人有恩无仇,最好不要这麼说。基本解释

1. [urchin;naughty child]∶顽皮的儿童

2. [fool]∶指愚笨无知的人

为顽童所辱。——唐· 李朝威《柳毅传》

顽童之为是心。

1. 愚钝无知的人。

《书·伊训》:“敢有侮圣言,逆忠直,远耆德,比顽童,时谓乱风。”《国语·郑语》:“恶角犀丰盈,而近顽童穷固。” 韦昭 注:“顽童,童昏,固,陋也。谓皆昧暗穷陋,不识德义。” 汉 王符 《潜夫论·德化》:“近顽童而远贤才,亲谄谀而疏正直。”

2. 愚妄、顽皮的孩童。

宋 王明清 《挥麈后录》卷三:“ 蔡攸 者,垂髫一顽童耳, 京 ( 蔡京 )遣 攸 日与陛下游从嬉戏,必无 文 武 尧 舜 之道,启沃陛下。” 元 曾瑞 《哨遍·村居》套曲:“成家庆,顽童前引,稚子随行。” 王西彦 《古城的忧郁·蹂躏》:“一条本来很冷落的胡同,这时变成一个刚被顽童所捣毁的蜂巢。”

3. 指娈童。

清 蒲松龄 《聊斋志异·黄九郎》:“闻抚公溺声歌而比顽童,此皆九兄所长也。”

顽童的英文翻译

以下结果由译典通提供词典解释

1.a naughty child; an unruly child; an impish-looking child;顽童 :

wán tóng

1.愚钝无知的人(含蔑视意)。

2.顽皮的小孩。

3.指娈童。

从字面意思上来说是不分男女的,形容男或女都可以。顽童

1.愚钝无知的人。

2.愚妄、顽皮的孩童。

3.指娈童。

多指男孩,也可以是说女孩。就是指很淘气的小孩顽童指顽皮的孩子,可以是男孩,也可以是女孩

有时候主要是指孩子,而不在顽皮不顽皮

如:2009年7月1日 ... 大渡口光冶社区专门招聘顽童当主任助理,以便约束自己的顽皮。

社区聘顽童当主任助理9岁女孩当选