重蹈覆辙的成语意思是什么（表示重蹈覆辙的成语）
本文目录一览：
1、重蹈覆辙的意思？2、“重蹈覆辙”是什么意思？3、重蹈覆辙的意思4、重蹈覆辙的意思是什么5、重蹈覆辙是什么意思？
重蹈覆辙的意思？
重蹈覆辙是什么意思呢?让我们来具体了解一下它的读音，解释，出处，英文翻译以及造句吧。
重蹈覆辙是什么意思
【拼音】:choacute;ng dǎo fugrave; zheacute;
【解释】:蹈:踏上;覆:翻倒;辙:车轮辗过的痕迹。重新走上翻过车的老路。比喻不吸取教训，重犯过去的错误。
【出自】:《后汉书·窦武传》:“今不想前事之失，复循覆车之轨。”
【示例】:清·陈端生《再生缘》第五十九回:“今后必须尊敬师长，循规蹈矩，不可想入非非，重蹈覆辙。”
【语法】:动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合
【褒贬】:贬义词
【英语】:follow the old road to ruin ;share the fate of its predecessor;fall into a rut;follow the same old disastrous road ;
成语辨析
【辩形】:“覆”不能写成“复”。“蹈”不能写成“倒”。
重蹈覆辙的近义词
故态复萌 蹈袭覆辙 老生常谈 故伎重演 不足为训 故态复还 老调重弹 三翻四复
重蹈覆辙的反义词
前车之鉴 他山之石 惩前毖后 前车可鉴 覆车之戒 殷鉴不远 覆车之鉴 引以为戒
重蹈覆辙造句
要从失败中吸取教训，以免重蹈覆辙。
上次的教训还不够，他竟然重蹈覆辙，又干起这非法勾当。
小明经过这次教训，他已经深刻反省，决心不会再重蹈覆辙。
多读史书可以汲取前人经验，避免重蹈覆辙。
重操旧业是什么意思
【拼音】:choacute;ng cāo jiugrave; yegrave;
【解释】:指重新干以前干过的事业。
【出自】:宋·陈亮《谢留丞相启》:“亮青年立志，白首奋身，敢不益励初心，其在重温旧业。出片言而悟明主，尚愧故人。”
【示例】:吴趋《姑苏野史·赛金花二三事》:“赛金花随洪钧的棺材返苏入葬时，突然中途变卦，跑到上海重操旧业，改名曹梦兰，悬牌应客。”
【用法】:用 法 动宾式;作谓语;指重新开始。
【褒贬】:贬义词
【英语】:return to one's former career;resume one's old profession [occupation] ;take up one's old trade again ;return to old trade
重操旧业的近义词
重温旧业 再作冯妇 卷土重来
重操旧业的反义词
金盆洗手
重操旧业造句
汪原放遵照陈独秀的意见，又回到亚东图书馆，重操旧业，当起编译。
退休后老张有重操旧业，为邻居们修起上下水。
为了一家人的生计，老王不得不重操旧业。
“重蹈覆辙”是什么意思？
重蹈覆辙，比喻不吸取教训，重犯以前的错误。含贬义。
【成语】重蹈覆辙
【发音】chóng dǎo fù zhé
【注音】ㄓㄨㄙˋ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ
【解释】蹈：踏；覆：翻；辙：车轮辗过的痕迹。重新走上翻过车的老路。比喻不吸取教训，重犯以前的错误。贬义。
【用法】作谓语、宾语；用于劝说、希望和警告的场合。
【结构】动宾结构
【出自】《后汉书·窦武传》：“今不虑前事之失，复循覆车之轨。”
【英译】follow the same disastrous road to ruin
【日译】 前车(ぜんしゃ)の辙(てつ)を蹈(ふ)む，二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
【韩译】??? ??.
【相近词】重蹈前辙、蹈其覆辙、覆车继轨、老调重弹
【反义词】改弦易辙、改弦更张、前车可鉴、前车之鉴、覆辙勿蹈
【押韵词】为虺弗摧，为蛇若何、同心合德、弄嘴弄舌、二三其德、水牛过河、土洋结合、碌碌寡合、张口结舌、百年好合、琼台玉阁。
重蹈覆辙的意思
重蹈覆辙释义：蹈:踏；覆:翻；辙:车轮辗过的痕迹。重新走上翻过车的老路。比喻不吸取教训，再走失败的老路。
重蹈覆辙的意思是什么
字面意思为再走翻过车的老路，比喻不吸取失败的教训，重犯以前的错误。
重蹈覆辙 [ chóng dǎo fù zhé ]
【解释】：蹈：踏；覆：翻；辙：车轮辗过的痕迹。
【出自】：南朝 范晔《后汉书·窦武传》：“今不想前事之失，复循覆车之轨。”
【译文】：现在不想以前的教训，就会又沿着翻车的轨道再失败一次。
扩展资料
重蹈覆辙近义词
一、蹈其覆辙?[ dǎo qí fù zhé ]
【解释】：蹈：踩；覆：颠倒；辙：车迹，指道路。重走别人翻车的路。比喻不接受教训，重犯别人犯过的错误。
【出自】：东汉 班固《汉书·贾谊传》：“前车覆，后车诫。”
【译文】：前面有车翻倒过，后面的车应该以此为警示。
二、覆车继轨?[ fù chē jì guǐ ]
【解释】：前面的车翻倒了，后面的车继续按旧车辙行进。犹言重蹈覆辙。
【出自】：三国 魏 李康《运命论》：“前监不远，覆车继轨。”
【译文】：前车之鉴不远，翻车继承传统。
重蹈覆辙是什么意思？
释义：字面意思为再走翻过车的老路，比喻不吸取失败的教训，重犯以前的错误。
读音：chóng dǎo fù zhé
出处：《后汉书·窦武传》：“今不想前事之失，复循覆车之轨。”
译文：今日不记得以前的失误，就会又走上翻车的旧路。
成语用法：作谓语、宾语；用于劝说、希望和警告的场合。
造句：他发誓今后一定要脱胎换骨，不再重蹈覆辙。
扩展资料：
反义词：他山之石
释义：别的山上面的石头坚硬，可以琢磨玉器。既比喻别国的贤才可为本国效力，也比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。
读音：tā shān zhī shí
出处：《诗经·小雅·鹤鸣》“乐彼之园，爰有树檀，其下维榖。他山之石，可以攻玉。”
译文：在那园中真快乐，檀树高高枝叶密，下面楮树矮又细。他方山上有佳石，可以用来琢玉器。
造句：他山之石，可以攻玉，别人的先进经验，都可以学习和借鉴。
