“迎合”的意思
曲意逢迎,投其所好:奉承京官,迎合上司。违背自己的本意,去讨好别人。
迎合什么意思?
迎合 [yíng hé]
逢迎,猜测或揣度别人的心意以便顺从或投合迎合低级趣味
详细解释:
1、约期会合。
《南齐书·陈显达传》:“ 申司州 志节坚明,分见迎合,总勒偏率,殿我而进。”
2、谓揣摩他人意旨而投其所好。
唐 韩偓 《海山记》:“左右近臣,阿谀顺旨,迎合帝意。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“贤亲贵友,谁不迎合尊大人之意者?” 徐迟 《牡丹》二:“﹝ 魏紫 ﹞违反了当时一般演员的常态。那些演员迎合观众。”我有不一样的理解,看在什么场合用这个词,如果是在和领导打交道,那就是官场的迎合,基本领导说什么,你答应照做。如果是对待一般的人迎合就是说和别人说得大概一样,也就是要自己去说得别太离题就比较受欢迎的人等等。希望可以为你提供些参考。yínghé,动词,指故意使自己的言语或举动适合别人的心意,想方设法奉承讨好别人
用法:作谓语、定语;指违心讨好人
迎 : 迎 yíng 接:迎接。欢迎。迎宾。迎候。 面对着,冲着:迎面。迎风(a.对着风;b.随风)。
合 : 合 hé 闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 聚集:合力。合办。合股。合资。故意使自己的言语或举动适合别人的心意汉语中的"驯良"应该理解为"温顺善良",翻译成英文的话应该是docile 勇毅的意思勇敢坚强 迎合的意思违背自己的本意,去讨好别人。 惘然:惆怅的样子。







